-
1 Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasser
сущ.нефт. способность пластичных (консистентных) смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок), способность пластичных (консистентных) смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок), способность пластичных смазок поглощать влагу, способность пластичных консистентных смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок)Универсальный немецко-русский словарь > Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasser
-
2 Ölabscheidung von Schmierfetten
сущ.нефт. выделение масла из консистентных смазок, выделение масла из пластичных смазок, синерезис консистентных смазок, синерезис пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Ölabscheidung von Schmierfetten
-
3 Ölabscheidung\ von\ Schmierfetten
Ölabscheidung f von Schmierfettenвыделение масла из пластичных смазок, выделение масла из консистентных смазок, синерезис пластичных смазок, синерезис консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ölabscheidung\ von\ Schmierfetten
-
4 von\ Schmierfetten
синерезис пластичных смазок, синерезис консистентных смазок, выделение масла из пластичных смазок, выделение масла из консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > von\ Schmierfetten
-
5 Ablaufprobe von Schmierfetten
сущ.нефт. испытание консистентных смазок на стекание, испытание пластичных (консистентных) смазок на стекание, проба пластичных смазок на стеканиеУниверсальный немецко-русский словарь > Ablaufprobe von Schmierfetten
-
6 Gelieren von Schmierfetten
гл.нефт. желатинизация пластичных смазок, стеклование консистентных смазок, стеклование пластичных (консистентных) смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Gelieren von Schmierfetten
-
7 Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasser
сущ.нефт. водоотталкивающие свойства консистентных смазок, водотталкивающие свойства консистентных смазок, водоупорность, водоустойчивость пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasser
-
8 Permeabilitätskoeffizient von Schmierfetten
сущ.нефт. коэффициент проницаемости консистентных смазок, коэффициент проницаемости пластичны? (консистентных) смазок, коэффициент проницаемости пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Permeabilitätskoeffizient von Schmierfetten
-
9 Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
сущ.нефт. водостойкость пластичных смазок, водоупорность консистентных смазок, водоупорность пластичных (консистентных) смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
-
10 Seepage von Schmierfetten
сущ.нефт. выделение масла из пластичных (консистентных) смазок, синерезис пластичных (консистентных) смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Seepage von Schmierfetten
-
11 Seepage von Schmierfetten
синерезис пластичных (консистентных) смазок, выделение масла из пластичных (консистентных) смазокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Seepage von Schmierfetten
-
12 Ölabscheidung von Schmierfetten
выделение масла из пластичных (консистентных) смазок, синерезис пластичных (консистентных) смазокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölabscheidung von Schmierfetten
-
13 SKF
1) с цилиндрическими роликовыми подшипниками для оценки способности пластичных смазок предотвращать образование бороздок и канавок на поверхности трения в условиях вибрации2) для испытания пластичных смазок для подшипников качения, машина4) для испытания пластичных смазок для подшипников качения, -
14 NLGI
сокр.2) нефт. (американского Национального института пластичных смазок) для пластичных смазок по номерам их пенетрации -
15 SKF
сокр.1) авиа. superkritischer Flügel2) воен. Seekriegsflotte3) ж.д. Svenska Kullagerfabriken4) авт. Schwedische Kugellager-Fabrik5) сокр. Steuergerät Kombifunktionen6) нефт. для испытания консистентных смазок для подшипников качения, для испытания пластичных смазок для подшипников качения, машина, с цилиндрическими роликовыми подшипниками для оценки способности пластичных смазок предотвращать образование бороздок и канавок на поверхности трения в условиях вибрации -
16 Aufnahmefähigkeit\ des\ Schmierfettes\ für\ Wasser
способность пластичных смазок поглощать влагу, способность пластичных консистентных смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Aufnahmefähigkeit\ des\ Schmierfettes\ für\ Wasser
-
17 Absorptionstest von Schmierfetten
сущ.нефт. испытание консистентных смазок на влагостойкость, испытание пластичных смазок на влагостойкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Absorptionstest von Schmierfetten
-
18 Bulkley-Viskosimeter
сущ.нефт. вискозиметр с регулируемым давлением для определения синерезиса консистентных смазок, вискозиметр с регулируемым давлением для определения синерезиса пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Bulkley-Viskosimeter
-
19 Entspanngsverhalten von Schmierfetten
сущ.нефт. релаксационная способность консистентных смазок, релаксационная способность пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Entspanngsverhalten von Schmierfetten
-
20 Fettfleckprobe von Schmierfetten
сущ.нефт. капельная проба консистентных смазок, проба пятна пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Fettfleckprobe von Schmierfetten
См. также в других словарях:
Кусковский завод консистентных смазок — Тип завод Год основания 1936 Расположение … Википедия
аппарат для перемешивания консистентных смазок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease worker … Справочник технического переводчика
СМАЗКА — смазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии,… … Энциклопедия Кольера
церезин — смесь твёрдых предельных углеводородов состава С38 С55; похож на воск, плавится около 68 88°C. Получают очисткой озокерита. Применяют для изготовления консистентных смазок, как электроизоляционный материал и др. * * * ЦЕРЕЗИН ЦЕРЕЗИН, смесь… … Энциклопедический словарь
Пластичные смазки — консистентные смазки, Смазочные материалы, проявляющие в зависимости от нагрузки свойства жидкости или твёрдого тела. При малых нагрузках они сохраняют свою форму, не стекают с вертикальных поверхностей и удерживаются в… … Большая советская энциклопедия
Силиконы — Полидиметилсилоксан простейший представитель силиконов Силиконы (полиорганосилоксаны) кислородосодержащие высокомолекулярные кремнийорганические соединения с химической формулой [R2SiO]n, где R = органическая группа (метильная,… … Википедия
ЦЕРЕЗИН — смесь твердых предельных углеводородов состава С36 С55; похож на воск, плавится ок. 68 88 .С. Получают очисткой озокерита. Применяют для изготовления консистентных смазок, как электроизоляционный материал и др … Большой Энциклопедический словарь
Кремнийорганические жидкости — силиконовые масла, органосилоксановые олигомеры или полимеры невысокой молярной массы, способные сохранять текучесть в широком интервале температур. Наибольшее распространение получили К. ж. с макромолекулами линейной (I) и разветвленной… … Большая советская энциклопедия
Стронций — (лат. Strontium) Sr, химический элемент II группы периодической Системы Менделеева, атомный номер 38, атомная масса 87,62, серебристо белый металл. Природный С. состоит из смеси четырёх стабильных изотопов: 84Sr, 86Sr, 87Sr и 88Sr;… … Большая советская энциклопедия
Церезин — (от лат. cera воск) смесь твёрдых углеводородов (главным образом алкилцикланов и алканов), получаемая после очистки озокерита. По плотности, цвету (от белого до коричневого), температуре плавления (65 88 °С) и вязкости Ц. сходен с воском … Большая советская энциклопедия
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ЖИДКОСТИ — (силиконовые масла), олигоорганосилоксаны, не содержащие реакционноспособных функц. групп и сохраняющие текучесть в широком диапазоне т р (от 135 до 250 300 °С). Имеют линейное и разветвленное (ф ла I) или циклич. (II) строение: В ф лах R =… … Химическая энциклопедия